Borrowers can negotiate the terms of a short sale directly with their respective lender. A Georgia attorney will, however, be required to close the conveyance transaction. Real estate lawyers are in the best position to negotiate and close short sales.