I agree with attorney Tumposky. If you look at your lease, there may be a clause (sentence or paragraph) that specifically speaks to overnight guests. If there is no clause or no lease in the first place, there is no standard at law.
As stated above, there are strict rules in public housing, including government-assisted housing (Section 8) and it should be in your paperwork.