Tenant at will called the health department. Have not paid rent can I evict them legally while the health department is involve?

Furnance is old and might need repair. We went to fix other things last month so we have not ignore the problems. But we want them out. Original tenant the father doesn't live there anymore. Only the adults children which are not on any past lease