Document or verbiage to make an addendum to a separation agreement to relinquish all rights to the house they own together.

You should speak to a real estate lawyer. It might be easier to have your husband's ex-wife sign a quit claim deed turning over the property to him. In the alternative, if you are in the midst of selling the house she can sign a power of attorney allowing him to sign for her at the closing and also sign a document that he is entitled to the entire proceeds of the sale. It may not be necessary to amend the stipulation as long as she acknowledges that she is giving up rights that were there in the original stipulation. good luck.

Assuming the ex is agreeable, your husband should contact his divorce lawyer to draft it, or another local attorney. any such "addendum" should address the terms and conditions of the existing agreement, and set forth the revised terms and conditions. most agreements have language stating that any subsequent agreement must comply with certain requirements to be binding. He needs to avoid inconsistencies between the agreements. Good luck.