Bankruptcy Case, an attorney wishes to be appointed files an Affidavit of Disinterestedness and is required to list conflicts

To qualify for retention under Section 327(e) of the Bankruptcy Code, an attorney [a special appointment] must not “represent or hold any interest adverse to the debtor or to the estate with respect to the matter on which such attorney is to be employed.” All conflicts and potential conflicts must be disclosed. If the attorney discloses a business relationship but does not list that the owner of the business is a good personal friend, nor that that same attorney has worked for other corporations of the friend who is at the same time spearheading the appointment process. Are these failures by the attorney to fully disclose to the court conflicts?What if it also seems likely that the attorney has an adverse interest to the debtor? How do I prove that to the court?